唐果 Tang Guo (1972 - )

   
   
   
   
   

我把颜色给了蝴蝶

Ich habe die Farben dem Schmetterling gegeben
   
   
我把颜色给了蝴蝶 Ich habe die Farben dem Schmetterling gegeben
香气给了麻雀 Die feinen Düfte den Spatzen
花瓣的弧形——给了雨水 Die Wölbung der Blumenblätter habe ich eine nach der anderen dem Regen gegeben
留给你的，我亲爱的蜜蜂先生 Übriggeblieben für dich, mein geliebter Honigbienen-Mann
就只剩花蕊了 Sind nur die Staubgefäße
它因含着太多的蜜，而颤抖 Weil sie zu viel Honig enthalten, zittern sie